1. 結構助詞「的」:人之初(人的最初)
2. 代詞「他/它/這件事」:學而時習之(學習然後複習它)
3. 動詞「去、到」:輟耕之壟上(停止耕作,到田埂上)
4. 取消句子獨立性(不譯):師道之不傳也久矣
【其】
1. 代詞「他的/它的」:其劍自舟中墜於水
2. 指示代詞「那」:其人視端容寂
3. 語氣詞「難道/大概」:其皆出於此乎(大概都出於這裡吧)
【而】
1. 並列「而且」:黑質而白章
2. 承接「然後」:學而時習之
3. 轉折「但是」:人不知而不慍
4. 修飾「地」(連接狀語):吾恂恂而起
【以】
1. 介詞「用、拿」:以刀劈狼首
2. 介詞「憑、因為」:不以物喜,不以己悲
3. 連詞「來、用來」:以光先帝遺德
4. 動詞「認為」:皆以美於徐公
本節生詞:乃則者通假字詞類活用古今異義賓語前置